Тренеры

представление тренеров МГФКК и их контакты
Залы

карта залов МГФКК
Контакты

Почта , адрес и телефон МГФКК

Додзе Кун и его значение

Додзё Кун Киокушинкай каратэ

Додзё кун (道場訓) - особое понятие в боевых искусствах, означающее «правила тренировочного зала». «Додзё кун» один из самых важных постулатов киокушинкай каратэ, несущий в себе философию стиля. Это определенный свод правил поведения спортсмена как в Додзё, так и в обществе.

Говоря простыми словами, «Додзё кун» направлен на то, чтобы указать спортсменам, что нравственное развитие должно быть на одном уровне с физическим. Учит направлять свои навыки во благо.

Как появился Додзё кун

Есть две легенды возникновения клятвы:

Масутацу Ояма обратился за помощью к известному японскому писателю Еджи Йосикава (автору повести о легендарном мастере меча Миямото Мусаси), которого очень сильно почитал.
Додзё кун был написан по подобию клятвы из Годзю-рю – Годзё кун.

Однако, многие современные историки утверждают, что оба варианта - это красивые легенды. Но важен только тот факт, что клятва, созданная Сосаем, спустя много десятилетий продолжает вдохновлять на тренировки миллионы последователей киокушинкай каратэ по всему миру.

Зачастую новички воспринимают традицию читать клятву в конце занятия как формальность. Однако, со временем, благодаря Учителю и тяжелым тренировкам им открывается глубокий смысл строчек Додзё куна.

В книге, которую написал Сосай Ояма «Философия каратэ» написано: «Уверен, что никто не посвятил себя искусству ради того, чтобы его ненавидели. Для того чтобы не допустить проникновения грубой силы в мое учение, я давно следую установленному правилу, лозунгу: боевое искусство начинается и заканчивается учтивостью, почтением, а правила должны выполняться неукоснительно. Это я внушаю и своим ученикам.»

Додзё Кун на русском языке в дословном переводе

Мы будем тренировать наши сердца и тела для достижения твердого и непоколебимого духа.
Мы будем следовать истинному смыслу воинского пути, чтобы наши чувства все время были наготове.
С истинным рвением, мы будем стремиться культивировать дух самоотрицания.
Мы будем соблюдать правила этикета, уважения к старшим и воздерживаться от насилия.
Мы будем следовать нашим религозным принципам и никогда не забудем истинную добродетель скромности.
Мы будем стремится к мудрости и силе, не ведая других желаний.
Всю нашу жизнь через изучение каратэ мы будем стремится выполнить истинное предназначение пути Киокушинкай.

Значение Додзе кун

Человек, занимающийся Киокушинкай каратэ-до тренирует не только свое тело, но и свое «сердце» - внутренний мир, достигая духовного совершенствования.
Истинный смысл воинского пути не означает, что надо всем показывать свою силу, путь воина заключается в том, чтобы помогать слабым, защищать справедливость. Настоящий воин всегда готов к бою, но вступает в случае необходимости.
Всеми своими силами и возможностями мы будем стремиться превзойти свою боль усталость и страх.
Занимающийся Киокушинкай каратэ-до должен соблюдать правила этикета, уважать старших и применять боевое искусство только для самозащиты.
Человек, занимающийся Киокушинкай каратэ-до, уважает любую чужую веру своих предков. Никогда не надо хвастаться тем, что ты сильнее других.
Человек должен в себе развивать мудрость и силу.
Человек, вставший на путь Киокушинкай должен следовать в течение всей жизнь одной цели: совершенствовать себя духовно и физически.